Nueva página web - New web site

Después de algo más de cuatro años Galería LaMutante cambia de espacio virtual. En nuestra nueva página web se encuentra prácticamente la misma información que en este blog, pero ésta ha sido editada para una mejor comprensión de un proyecto como LaMutante. Además de más imágenes, dos nuevos proyectos se activarán de forma constante: Why Cube e Intitulado.

Agradecemos a quienes hasta la fecha han trabajado con nosotros y a todos aquellos que nos han visitado en este blog. A partir del 2011 encuentrenos en www.galerialamutante.org

Saludos¡¡¡

Entrevista a Helena Producciones

Aprovechando la invitación que nos hiciera Lugar a Dudas, espacio para el desarrollo del arte contemporáneo en la ciudad de Cali, a participar en "Ser en común, charla fusión con colectivos", Galería LaMutante realizó una entrevista con el colectivo caleño Helena Producciones. Helena trabaja desde el año 1998 en la realización del Festival de Perfomance de Cali, uno de los eventos más importantes del arte contemporáneo en Colombia, razón por la cual creímos necesario realizar un acercamiento a las formas de gestión y producción que han llevado a cabo durante más de una década.

Galería LaMutante agradece a Ana María Millán, Claudia Patricia Sarria y a Wilson Díaz de Helena Producciones, y a Luis Mosquera de Precarius Tecnologicus, por la buena disposición para el desarrollo de esta entrevista.

Para ver la entrevista en línea por favor hacer clik aquí

Para descargar la entrevista haga click aquí

http://myfreefilehosting.com/f/d58922c381_0.18MB

Revista Plus 7

Ya está disponible el número 7 de la Revista Plus, proyecto editorial de Concepción (CHI). Esta publicación propone el desarrollo de una producción textual cooperativa con especial interés en las prácticas artísticas en el contexto latinoamericano. Personas o instituciones culturales interesadas en tener este material, así como el número 6 de la misma revista, pueden escribir a lamutante@gmail.com, dejar un comentario aquí o llamar al 315 391 9034 (si está en Bucaramanga - Colombia). La publicación es gratuita pero cualquier costo por concepto de envio debe ser cubierto por los interesados.

T.L.C.(Tráfico Latinoamericano Concepción)

Ya está disponible la publicación del proyecto chileno TLC (Tráfico Latinoamericano Concepción) con información de cerca de 30 agentes, organizaciones, iniciativas y colectivos vinculados a las prácticas artísticas contemporáneas en latinoamerica, entre ellos Galería LaMutante.
TLC es una página web y una acción editorial que intenta contribuir en la conformación de lazos horizontales y redes en el ámbito de la producción artística latinoamericana.
Las organizaciones culturales (escuelas de formación, galerías, museos, etc.) con sede en Colombia, que estén interesadas en tener este material como parte de su centro de documentación, por favor escribir a lamutante@gmail.com o dejar un comentario aquí.

Ciclón Teórico

El pasado mes de abril en la sala Zalamea de la Universidad Industrial de Santander, Galería LaMutante llevó a cabo la segunda edición del Ciclón Teórico, un espacio dedicado al diálogo y a la discusión de temas que, en lo posible, no sólo sean abordados desde las artes visuales, sino también desde puntos de vista que se desprenden de otras disciplinas. El resultado de este proyecto, que aquí describimos de forma acotada, será ampliado, muy seguramente, en el tercer número de nuestra publicación virtual, La Caja.

"Imagen de ciudad e imaginario de progreso en Bucaramanga". Citu, Experiencia Local.

El tema propuesto a nuestros cuatro conferencistas invitados, fue la idea de novedad o de progreso visto desde una perspectiva local, en este caso, desde la perspectiva de nuestra ciudad, Bucaramanga. Fue así como el colectivo CITU, en cabeza de los arquitectos Alejandro Ordoñez y Alejandro Murillo, dio inicio al Ciclón Teórico con su charla titulada "Imagen de ciudad e imaginario de progreso en Bucaramanga". En ésta se analizaron una serie de procesos de desarrollo altamente problemáticos (entre ellos el recien inaugurado sistema de transporte masivo), que muchas veces son alimentados por los mitos en torno al progreso y la propaganda gestada por los gobiernos y las empresas locales. Dichas problemáticas son generalmente percibidas como superfluas y son raramente estudiadas a fondo debido al condicionamiento económico y al influjo mediático que incide en la visión de ciudad que se supone debemos alcanzar al formar parte de un mundo globalizado.

"De la obra a la práctica". Adriana Díaz.

Esa misma tarde, Adriana Díaz, integrante de LaMutante, presentó su charla titulada "De la obra a la práctica". En ella, Adriana propuso, a partir del análisis de su proyecto de grado, no sólo una revisión al desplazamiento que ha experimentado el arte, de ser un espacio contemplativo a ser un espacio por experimentar y abierto a la comunicación, sino también, y especialmente, la forma como este proceso puede ser asimilado por un contexto cultural que aún considera novedosas muchas de las prácticas artísticas que surgieron hace más de cuatro décadas en el primer mundo.

"Dos líneas de resistencia en el arte santandereano contemporáneo". Martín Camargo.

Al siguiente día, el filósofo Martín Camargo, habitual colaborador de LaMutante, presentó su charla titulada "Dos líneas de resistencia en el arte santandereano contemporáneo". En ella, Martín se preguntó por las dos líneas modernas de resistencia que él identifica en la producción artística de algunos de los egresados de Bellas Artes de la UIS, entre ellos Galería LaMutante, Andrea Rey, Fredy Serrano, Silvia Espinel y Milton Afanador. "¿Qué pasaría -se preguntaba- si afirmara que muchos de los rasgos que comparten como generación se deben más a una formación estrechamente ligada a las vanguardias artísticas de la modernidad que a los procesos disolventes de la post-modernidad? Y si esto no llegara a ser falso, ¿no consideran ellos que su fuerza radica tanto en el intento alternativo de institucionalizar el arte como en el retorno de sus obras a la fantasía romántica?". Martín concluía afirmando que la fuerza que como artistas posee este grupo ha de seguir buscándose, inevitablemente, en la utilización de estrategias artísticas propias de la modernidad y su subsecuente fortalecimiento del Yo íntimo como fuente privilegiada del arte.

"Precarius Tecnologicus: Humano-Máquina-Humano. Juan Melo.

Para finalizar esta segunda edición del Ciclón Teórico, Juan Melo, artista y docente de la Universidad del Valle, presentó su charla titulada "Precarius Tecnologicus: Humano-Máquina-Humano". En ella, Melo realizó una descripción del trabajo que viene desarrollando en la ciudad de Cali junto a su colectivo Precarius Tecnologicus con el que propone, al tiempo, la puesta en juego de conceptos filosóficos, estructuras de creación, estrategias de producción, mecanismos de gestión y propuestas pedagógicas. Basado en el paradigma Humano-Máquina-Humano, Melo y su grupo de trabajo interdisciplinario ponen en tensión la utilización de tecnologias precarias en contextos de bajos recursos para los cuales la tecnología no es más que un mito al cual dificilmente logran acceder.

El tercer día de actividades sirvió para que LaMutante, a través de la decisiva participación de Juan Melo, ofreciera el taller de video scratch "Electro-doméstico/Media-Lab. Durante más de 8 horas, cerca de 10 personas con diferentes intereses y provenientes de diferentes carreras, registraron, diseñaron y mezclaron material audiovisual, el cual fue presentado finalmente en uno de los espacios públicos más representativos de la Universidad Industrial de Santander.

Galería LaMutante agradece de forma muy especial a Luis Álvaro Mejía, director de Dirección Cultural UIS, sin cuya decisiva ayuda hubiese sido imposible llevar a cabo este proyecto. También agradecemos a la Fundación Mujer y Futuro por el apoyo logístico y desde luego a quienes participaron de forma activa en los tres dias de actividades del Ciclón Teórico.

Ciclón Teórico. Lo nuevo: Charlas y tormentas sobre el progreso local en un mundo global

Galería LaMutante abre oficialmente este año de actividades los días 28 y 29 de abril, con la segunda edición del Ciclón Teórico, un proyecto realizado por vez primera en 2007,y que debido a su importancia para el campo artístico local, creemos necesario retomar.
Para esta ocasión, LaMutante ha decidido plantear el Ciclón Teórico a partir de la idea de novedad, una idea que suele responder a un conjunto de necesidades, deseos y esperanzas que intentan proyectar una realidad distinta, la cual, al menos en apariencia, se presenta como la solución a cierta crisis en las condiciones existentes.
En Latinoamérica, la modernidad, según se ha dicho en reiteradas ocasiones, es tan sólo un pálido reflejo de aquella “gran modernidad” surgida en Europa; una consecuencia lógica de las estrategias del libre mercado que los centros de poder han consolidado como parte de la construcción del espíritu moderno que aún hoy en día avala la expansión colonialista, y que parece definir a la modernidad como un producto más de exportación al cual debemos/podemos acceder.
Pero, ¿es posible hablar de modernidad en el contexto local?, y si es así, ¿cómo podemos definir una modernidad que refleje realmente nuestra realidad? ¿De qué manera interpretamos y deformamos lo novedoso global? ¿Qué tipo de novedad podemos o solemos producir? ¿Cómo afecta la globalización la producción cultural de un país como Colombia y particularmente de una ciudad como Bucaramanga?

Ciclón Teórico. 28 y 29 de abril. Sala Zalamea UIS

28 de abril
4:00 pm. Alejandro Murillo y Alejandro Ordoñez (Colectivo CITU). "Imagen de ciudad e imaginario de progreso en Bucaramanga".
5:00 pm. Adriana Diáz. "De la obra a la práctica".
29 de abril
4:00 pm. Martín Camargo. "Dos lineas de resistencia en el arte contemporáneo santandereano".
5:00 pm. Juan Melo. "Precarius Tecnologicus: humano- máquina- humano".

Taller ElectroDomestico Media/Lab. 30 de abril. Sala Zalamea UIS

Paralelo al Ciclón Teórico, LaMutante ofrecerá el 30 de abril, el taller ElectroDomestico Media/Lab de mezcla y video scratch, dirigido por el artista y docente caleño Juan Melo, director del colectivo Precarius Tecnologicus. Los siguientes son los requerimientos y horarios para participar en esta actividad:

Costos:
- Estudiantes UIS: Gratuito
- Otros públicos: $10.000
CUPO LIMITADO

Equipos:
- PC o Mac, con entrada fire ware (preferiblemente), ram de 1 Giga y procesador de 1.5 Gigas como mínimo.
- Cámara de video mini dv o cámara fotográfica con opcion de video.
Es importante que cada participante tenga un pequeño archivo de clips de video previamente registrados. Estas imágenes pueden tomarse del cine, la televisión, la historia del arte, etc.

Horarios:
8.00 introducción histórico teórica
10:00 Receso
10:15 Clase de Resolume y Arkaos
12:00 Receso
14:00 Preparación del proyecto
16:00 Ensayo por grupos
19:30 Socialización del taller ante el público. La socialización del taller se realizará después del taller en el "burladero" de esta misma universidad.

La Oficina - Proyecto de Galería LaMutante en Tunja

Ya pueden encontrar la información sobre La Oficina Tunja en el blog designado para ello:

http://laoficinatunja.blogspot.com/

Del 1 al 5 de septiembre en el Palacio de Servicios Culturales de Tunja (Boyacá), en medio de un inclemente frio pero un gran calor humano, LaMutante llevo a cabo su proyecto titulado "La Oficina".

A pesar de las habituales dificultades para llevar a cabo proyectos con pocos recursos, LaMutante pudo lograr su cometido: entablar diálogos abiertos con jovenes artistas de Boyacá acerca de sus proyectos, de los procesos que han venido realizando y por supuesto del arte local, buscando identificar las debilidades del campo artístico en su ciudad, y proponiendo, de paso, estrategias creativas para solucionarlas.

Gracias a los organizadores del XXXVII Festival Internacional de la Cultura de Boyacá, (en especial a Carlos Carreño) y a todos los participantes que se animaron a hablar con nosotros. Esperamos haber contribuido a generar pequeños espacios para dialogar sobre sus inquitudes respecto al arte de una región, que como la nuestra, aún tiene mucho camino por recorrer, y desde luego, muchas instancias por las cuales luchar.

LaMutante antes de iniciar su conferencia en Tunja

La Oficina - Tunja (Boyacá)

Invitada a participar en el XXXVII Festival Internacional de la Cultura de Boyacá, LaMutante presenta La Oficina, una propuesta dirigida a artistas y colectivos artísticos residentes en Tunja y en sus zonas aledañas. La Oficina es un espacio pensado para exponer ideas e intercambiar opiniones, que permitan trazar un posible mapa de las actuales condiciones del campo artístico en esta región de Colombia, tratando de generar, de paso, un intercambio cultural con Bucaramanga.
Invitamos a todos los artistas del departamento de Boyaca a participar en este nuevo proyecto Mutante. La convocatoria completa puede ser consultada a través del siguiente link:

http://issuu.com/lamutante/docs/convocatoria_la_oficina__tunja_

Presentando: La Caja No.2 Acá no somos de esos

Open publication - Free publishing - More arte

Galería LaMutante se complace en hacer el lanzamiento del segundo número de La Caja, publicación de Editorial LaMutante, el cual lleva por título "Acá no somos de esos". Esta publicación, realizada gracias a la participación de personas de distintas nacionalidades, propone la creación de un espacio en el cual se articulen propuestas visuales y escritas de acuerdo a una linea curatorial determinada, que para el presente número abarcó el problema de la identidad bajo las condiciones generadas por la globalización.
A todas las personas que participaron, muchas gracias por creer en esta propuesta. Esperamos que les guste este nuevo número y que por supuesto nos hagan saber sus impresiones.

Seleccionados convocatoria "Acá no somos de esos"

Tras revisar las propuestas recibidas para la convocatoria "Acá no somos de esos" ("Here we are not like that") del segundo número de La Caja, Galería LaMutante ha seleccionado los proyectos de las siguientes personas:

Adolfo Cifuentes
Sidsel Nelund
José Miguel Marty
Nicolás Cadavid
Jimplukart
Irene Rodriguez
Alexander Cruz
Teresa+Divina
Carlos Andrés Carreño
Lina Buso
Florencia Grisanti

A todos aquellos que participaron en la convocatoria, muchas gracias por el apoyo. "Acá no somos de esos", será publicada en este mismo espacio virtual dentro de un mes aproximadamente.